みずえ's ほのぼのサロン

Howard

2月22日(火) 14:34

Wow! Pretty!
Hi, Akiko! That's at Alice's school?

Those cherries are really 満開 aren't they! And so early.
The weather in January and February has been interesting, eh?
ある日はとっても寒いで、次の日はとってもいいお天気です。

みずえ＠管理人

2月22日(火) 21:51

ヒラノさん
綺麗なお花をありがとう。
日本の桜は、花が終わってから、緑色の葉が出て来ますよね。
これは、花と一緒に赤い葉が出ていますから、桜でも種類が
違うのでしょうね。この桜も良いですね。華やかです。

ハワードさん
>ある日はとっても寒いで、次の日はとってもいいお天気です。
日本でもそうですが、そちらでも？
「狂い咲き」って言葉、もちろんハワードさんはご存知ですね。
きっと、その狂い咲きなんでしょうね。

ヒラノ 2月23日(水) 02:29

ハワードさん、こんにちはー。
アリスの学校ではなく、そこから私の家に帰るまでの途中の地区に咲いていた桜です。
本当に、時々、夏みたいな冬だったりしましたから、桜も勘違いしたのかもしれません。

みずえさん、この狂い咲き、近所のあちこちで見られるんですよ。
ヤマザクラは赤い葉と花が同時に出るので、その系統かもしれません。

みずえ＠管理人

2月23日(水) 20:31

ヒラノさん
ほんと、山桜でしょうね。
インターネットで調べると、書いてありました。

「山桜（ヤマザクラ、エゾヤマザクラなど）は、葉と花がほとんど同時に開きます。
ヤマザクラの幼葉は赤みがかっています。そのため遠目には、花が赤っぽいように見えます。」
この写真が、まさにそうですね。
日本に居る私達でも、桜は嬉しいのですから、アメリカで桜を見るのは、特別な感慨があるのでしょうね？