| Mayu-☆ 4月 9日(火) 11:36 でもって、避難させてもらえた組のチューリップ。
今までは何十個って植えてたけど、今年は１８個のみ。
ベランダをスッキリさせておくには、それくらいの量で充分だと言うことを学んだ春ですf(^_^; |
| サエコポン 4月 9日(火) 22:39 うわ～っ、Mayu-☆さんちのルーフバルコニーに通路が～っ、空き地が～っ。
素晴らしい！
ここまでにもってくるの、大変だったでしょ？重いプランター運んで、処分をして、土捨てて、考えただけでも腰が悪くなりそうです。
このね～、「ベランダをスッキリさせておくには、それくらいの量で充分だと言うことを学んだ春ですf(^_^;」というセリフね～、紙に書いて壁に貼っておくといいと思う。もうね、私も思ったの、大規模修理が終わったときに。でもね、じわじわ増殖するのっ。そのうち元の木阿弥。
チューリップ、見事だね。私ね、秋に一袋買ったの。植えたの。芽が一つも出てこなかった。地中で腐ったのか？ |
| Mayu-☆ 4月 9日(火) 23:50 ＞ここまでにもってくるの、大変だったでしょ？
それがね～、実は、フェンスの向こうにあった目隠しの糸杉の植え込みを、
コンクリートのプランターごと撤去したので、そのどさくさに紛れてあれやこれやみ～～～んな一緒に捨ててもらったの～
古くなったラティスとか、金属のプランターの台とか、
挙句の果ては使わなくなった物干し竿やパラボラアンテナとかまで。
理事長の職権乱用～（*￣m￣*）ぐふふ
それくらいの役得があってもいいよね～
でも、実はそれまではいろいろ大変だったけどね。
長年のうちに落ちて貯まっていた古土の始末が一番大変だったかな。
あちこちで地植え状態になってたので（爆）
あとは、みんな工事のお兄さんたちが鉢の出し入れはやってくれたので、大変助かりました(;^_^A
戻す時、私がいない時に勝手に置かれて、「ここじゃな～い」って、ちょっと泣いたけどね。
前もって恐れていたより、大変ではありませんでした。
私は（笑）
サエコポンちも花盛りだね～
もともと整理整頓上手だから、元の木阿弥と言ってもさほどではないと思いまふ。
チューリップ、何月ごろに植えた？
早めに植えると、腐ったりすることがあるよ。
東京だったら１１月になってからが安全だと思うなぁ。
１２月でも全然大丈夫だし、一番遅い年は年が明けてから植えたこともありました（爆）
それでもちゃんと咲いたよ。
問題は、その頃になると、もう球根が売られてないってことなんだけどね(⌒o⌒；
フリージアの球根、サエコポンに上げようと思って掘り上げてあったんだけど、
どこに行ったかわからなくなってしまい、時期を逃しちゃったの～(T-T)
今植えてあるのが増えたら、今度こそちゃんと差し上げますので、もらって～
あ、それが増殖か（笑）
|
| ジャム&おかーたま 4月10日(水) 14:35 きれいなお花の下にぶらさがっちゃお。
春ですね～
春と言えば転勤ですね～
ハイ、転勤です～ 引っ越しです～
大阪来て1年半も経たずに。
今度は愛知に引っ越します～
おかーたまの実家近く(でも車で20分くらい?)です。10数年ぶりの地元です。その間、帰ったのは2～3回くらい、いずれもトンボ帰りでゆっくり見てなかったけど、ずいぶんと変わったわ～
おとーたまは引越し後すこしの間はニャゴヤ営業所に出勤のあと(はじめての電車通勤)
ロサンゼルスに赴任です～
そう、おかーたまはついて行かないのだ。
猫ズといっしょにお箸の国にいるのだ。
ロスのオフィスは日本語話せる人はいないんだって。っつーか、日本人スタッフいないんだって。
で、おとーたまは英語まったくといいほどダメな人。
ああ、おもいっきりアウェーですがな。
「はじめまして○○←名前 です。英語はほとんど話せませんが勉強して努力いたします。ご協力
よろしくお願いいたします」
みたいなのは 英文でなんと書いたらいいのかしら・・・?
近々、赴任前に一度行くらしいので簡単な挨拶くらいはなんとかなるだろうけど、カードみたいなの作って配れば?
と思ったんだけど・・・
あと、差し入れのお菓子をもって行くらしいけど
「みなさんで召し上がってください」みたいなのはなんと言ったら・・・?
うぁ～ ワタシがアタマかきむしってるのに、本人は「なぁ、度肝ぬかれたって英語でなんていうんか?」とか「人の揚げ足とるな、ってなんていえばいい?」へんな質問ばっかりするんです・・・
orz |
| サエコポン 4月10日(水) 21:58 お、おとーたま、ロサンジェルスですかっ！！
しかも日本人はたった一人！！
なのに英語苦手！
どやって毎日過ごすんだろうか？
心配。
はじめまして○○です。英語はほとんど話せませんが勉強して努力いたします。ご協力よろしくお願いいたします
→Hi, I'm ○○. Nice to meet you.
I'm not good at English ,but I'll study hard to master it. Please help me when I'm in trouble.
みなさんで召し上がってください
→This is for everyone. I hope you like it.
度胆がどうしたとか揚げ足とかまで言わんといかんの？ 日本語で一度簡単に言い換えてから辞書なりなんなり使うといいね。「度胆抜かれた」は「驚いた」ってことだから、そしたらI'm surpirsed.あたりが出るね。
おかーたまは愛知県でフリーダムなのね。広島から大阪で愛知。じわじわ東京に近づくね。遊びに来るといいね♪ |
雨 
4月10日(水) 22:48 げ…。
かれこれ20年以上前、うちの夫が"How are you?"にも答えられないというレベル(サエコポン、LINE UP の下ね。当時は設定すらされてなかったど初級。)で日本人一人もいないイギリスに赴任した時、「こんな会社、ほかにはない」とウワサしたものだったが、ほかにもあった…。おとーたま…。
家電・PC問題のみならず、英語の質問にもあっという間に答えがつくね。
ってか管理人さまがそっちのプロか。（ё_ё）ｳﾌ♪
うちは、バラが3鉢、もう今にも咲きそうです。
あ、写真はないの。撮るのがめんどくさいから。
でもこの冬でローズマリーを枯らしたわ。ラベンダーは生き残ったのに。
ローズマリーって枯れるのね。ってか強剪定しすぎた私のせいかも。しくしく。
バラ咲いたら遊びに来てね。
| ジャム&おかーたま 4月11日(木) 00:41 サエコポン、そうなのよ～
一月下旬に内内示(内示のさらに内示)があって、行くかどうかその場で即答しなくちゃいけないような状態で。「家に帰って家族と(おカー玉しかいないけど)相談してから」なんてナシ。携帯に電話かかってきてどうするかといわれ、
「ワタクシは同行できません」と言ったさ。「国内ならどこでもついて行くけど海外は無理」と。
当初は「赴任後一ヶ月は通訳が付く」だの、「渡航前に会社負担で英会話教室に行く」だの、甘いこと言っといて、フタあけたらこんな状況。
もうちょっと本社側のフォローがあってもよさそうなもんなのに。「○○←社名 USA」側の会社紹介だと日本人スタッフ何人かいるのに、みんなアトランタ本社の人だとさ。
ああ、英文、サエコポンに聞いてよかった～
ありがとうございます～
おとーたまがサエコポンを赴任に持って行きたい(?)そうです。
「また色々教えてください、サエコポン様～」←おとーたまがパソ画面を拝んでおります。
雨さん 旦那も「こんな会社、他にない」と言ってましたが・・・あったのね・・・
あと二人、アメリカ勤務になる人がいるんですが、二人とも「副社長」で行くんだって。
副社長、何人いるんだよ・・・(笑)
おかーたまは愛知でフリーダムですが
さてどうなることやら・・・(汗) |
| Ｐ 4月11日(木) 12:16 はーい、八王子でフリーダムなあたくしがやってきましたよー。
ここに越してきた当初、東京都と言いながらもあまりに都心と勝手が違うのがストレスで、いっそのことどこかに転勤にならないかしらうちのｵｯﾄ、とか思ってたら昨年10月から北九州市（福岡県）へ転勤になっちゃった。
最初は人が抜けた3か月だけの予定が半年になり、いよいよ引き揚げって時に後任の予定者が免許執行になったおかげで、こっちに戻ってこれる目途が全く立たなくなったらしいよー。
ハナっから半年、1年オーダーと言われりゃ一緒に行ったかもしれないけど、なんかもうどうなのよって感じ。
あたくしが行ったがために、九州に根を張ることになっても困るしね。
（はい、九州の皆さんごめんなさい。九州が悪いんじゃなくて、あたくしが単に東京大好きなだけ）
あとさ、海外は検疫の問題が大きいよね。雨ちゃんとこの見てたら躊躇するよ。
おかーたまは慣れない外国での家事とｵｯﾄの世話の苦労を回避して、たまーに観光しに行くのが正解だねー。好いトコどりで。
写真は北九州市小倉駅南口徒歩1分の映画館。
これだけでも十分に素敵だと思うよ九州は。 |
| ジャム&おかーたま 4月11日(木) 20:00 Pさん、 世帯同行だと長期赴任になる可能性は絶対ありそうですよね～
しかし、おとーたまの場合、単身でも「最長6年」といわれているのでありました・・・
介護が必要な家族がいると海外赴任は免除されるらしいけど、義父母も私の母も元気なモンで(藁)
「ついて行かない」といったら、義父さんは怒りましてね～
「離婚しろ」とまで言い放ちましたね～
おかげでおとーたまの逆鱗に触れて親子断絶状態ですわ。
一回「言いすぎた」とメールで誤ってきたらしいけど、おとーたまの怒り収まらず。
ええ、ワタクシ、このトシで海外生活など到底無理、どうしても勇気がでません。
一人で行くおとーたまのことを思うと確かに心配。
そばにいて、パンツ洗ってあげて生活のフォローしてあげなくてはいけないのは重々承知しておりますが、
どうしても、どうしても勇気がでません。
ヘタレです・・・。(泣) |
Ｐ 4月11日(木) 21:30
おお、そんなに長丁場なら行ったらよかんべさぁ。
おかーたま退屈するよーホント。
あたくしはこの3月に学業を怒涛で修め終わったら、早くも退屈してるし。
それにほら 住みゃあ都ってさ（←多摩ニュータウン不適応者が言うか？）。
おとーたまに先に行ってもらって、生活の基盤があるていど整った頃にでも行ったらよかんべさぁ。
「頼りになるわぁ おとーたまさすがー」 みたいなさ。
年オーダーなら焦らずのんびり体を慣らしていけるし、西海岸なら文明圏だし、大丈夫だよきっと。
それにほら、一時帰国の時のオフ会も盛大になるはずだしね。
そんなに悪いことないと思う。
よ し 行 こ う ぜ ！
| サエコポン 4月11日(木) 22:16 おかーたまの一大事に驚いてレスしたら、その前のマユさんの書き込みをスルーしとるし。
しかもその後でIMEパッドが変になって漢字変換ができなくなってあれこれやって直したら、登録ししといたマユさんの名前の書き方とか全部消えたし。
そう、チューリップね、早めに植えたと思う。それで腐ったと思う。来年は気をつけるというか、もう買うのやめろよ、あれこれ、と自分の言い聞かせています。増えてんのよ、春だし、ホームセンターが素通りできんの。フリージア、心にかけてくれてありがとう。でも忘れてもいいよ。とにかく元の木阿弥がひどいから。
←私、バラはやらないってずっと公言してたのに、うちにはこげな蕾が・・・・。ええ、いただきものです。持ってきてくれた人に「何色？」と聞いたら「知らない」と言ったのだよ。どげな色のものが咲くのでしょう？持ってきた人はこの掲示板を見とるね？
さて、おかーたま、六年！！
それは長いです。中学校に上がった子が高校を卒業するやん。ま、六年も経てばおとーたまの英語もそれなりになんとかなることと思います。雨さん旦那もひどい状態からなんとかなったわけだし。それにしても雨さんとこ、そんな人を海外に出したんだ。習うより慣れろってですか？獅子は崖から子を突き落とすみたいな会社じゃの。
Pさんはおかーたまに「行け」と言う。
人それぞれ性格も適応力も考えもあろうかと思うけど、確かに六年も別々に暮らすとその間に何が起こるかと気になるところです。長いもん。おとーたまは単身をオッケと言っているのね。ロサンジェルスは日本人が多くて日本人向けの店にも不自由しないだろうし、柔軟に考えてもいいかもしれんで～。即ついていかなくても、何がなんでも絶対駄目だ、とか言わず、おいおい考えてみるとかね～。雨さんも上海のとき相当遅れて行ったね～。
ところで小倉にはコアな映画館あるね。驚き。新宿三丁目でもこんなもんはないと思うが・・・。 |
ジャム&おかーたま 4月12日(金) 02:13
補足します
「最長6年」というのはおとーたまの任期が6年と言う意味ではなくて・・・。
海外転勤者はみな「最長6年」と言われるらしいですが、実際のところ
2～3年で帰ってくるパターンが多いです。
最短で3ヶ月といわれて半年で帰って来た人もいるし、今までで一番長かった人が4年でした。アメリカ以外にも子会社あるけど、出向している人はほんの数人の新婚さんを除いてみな単身。
おとーたまも2年くらい勤務した後に国内勤務を願い出て帰ってくる、というパターンを狙って(?)おります。
向こうから日本勤務になる、っていうのはいないんだよなぁ・・。
おとーたま赴任中に一回くらいは(藁)陣中見舞いにいかねば、ですが、
そこで生活するとなるとやっぱり無理だと思うの、ワタクシ・・・
渡航準備に際して、驚くほど会社側のフォローがないのはちょっとビックリ。
サエコポン 4月12日(金) 10:51
ふむ。
あくまでマックスが六年なのね。
だいたい半分以下ってとこなのね。
会社って会社の都合で任期が変わるもんね。経済の流れとか会社の経営方針とかいろいろ加味されちゃうし。
私の知り合いで学齢の子供を引き連れて（もちろんバイリンガルにしようと思った）数年の予定で渡米したら、一年ちょっとで帰国になって、えらい中途半端なことだった人もいるわ。
新婚さんを除いては単身なんだ～。
おとーたまが単身であの料理がてんこ盛りな国に住んで体重がアメリカーンにならないことを祈ります。垣間見るに、すでに細身ではないし。
| キャサ 4月12日(金) 11:05 うぉぉ、なんか凄い話に・・。
色々気力喪失して潜伏ちうだが辛抱たまらず。
Mayu-☆さんのリニュアル庭園すっきり綺麗～、
不用品処分ウラヤマ～とかスクロール・・
「んなっ！ＬＡ？」何事？って。
もー、雨夫氏とおかーたま夫氏のお顔がダブルで
グルグルしてたら、小倉の看板で脳内がおかしな絵面になったわさ（笑）。
その１回くらい（！）の訪米とかも、私が名古屋におったら預かるんだけど。あぁ大変な話だ。
まだ貼れるの？三河地方まで遠征して母が採ったつくし。ガソリン代＆送料で高価な一品。
|
ばーど 4月12日(金) 11:25 きゃー、おかーたま
広島から大阪へ引っ越される時はオフ会しましょー、なんて言ってたのに叶わぬまま愛知へ行ってしまうのね。
そして、おとーたまはロスへ・・・。
お話し聞いてるとかなり大変そう。
家内安全をお祈りします。
サエコポン
私は英会話超ビギナーで英語スクールに行っていますが。
フリートークなので、次に行った時に何か言う事を準備して行くんだけどね。
「辞書の引き方」ってやつを忘れたのよ。
相手はオーストラリア人の先生で日本語は話さないから彼には聞けないのね。
例えばさ、驚くで辞書を引くと「surprise」と出るわな？
でも、サエコポンの言うようにI'mを付けたり、surpriseにedを付ける所に考えが及ばないのね。
だからいつもスマホの翻訳ソフトで変換してみるんだけど、そんな学習法って正しいんだろか？
と迷いがあって。
私は何々しました→を辞書で引く時は何々以外はどう引いたらよろしい？
これ、おとーたまにも参考になると思います。
